-
1 erratic
ɪˈrætɪk
1. прил.
1) переменчивый, изменчивый, непостоянный;
двигающийся в неопределенном направлении erratic temperature ≈ неустойчивая температура The attraction of Jupiter upon this erratic comet. ≈ Притяжение Юпитера к этой комете с переменчивым курсом. Syn: inconstant
2) эксцентричный, чудаковатый, странный( о поведении, привычках и т.п.) erratic behaviour Syn: eccentric
3) блуждающий( о боли, подагре, ревматизме и т.п.)
4) геол. эрратический erratic block
2. сущ. чудак, сумасброд, оригинал Syn: crank II
1. эксцентричная личность;
чудак, оригинал (геология) эрратический валун неустойчивый, колеблющийся( о взглядах) - * temperature неустойчивая температура - his opinions were * его мнения не отличались постоянством рассеянный( о мыслях) (экономика) неравномерный, изменчивый, непостоянный (о ценах) странный, беспорядочный - * behaviour сумасбродное поведение - * life беспорядочная жизнь - * opinions странные взгляды - * reading беспорядочное чтение - * genius гений, ведущий себя непредсказуемо( устаревшее) блуждающий - * stars блуждающие звезды (техническое) неритмичный, неравномерный (о работе) (геология) эрратический - * boulder эрратический валун erratic уст. блуждающий ~ изменчивый ~ колеблющийся ~ непостоянный ~ неравномерный ~ неритмичный ~ неустойчивый ~ странный, неустойчивый, беспорядочный, рассеянный (о мыслях, взглядах и т. n.) ~ геол. эрратический;
erratic block валун ~ behaviour сумасбродное поведение ~ геол. эрратический;
erratic block валун ~ temperature неустойчивая температура -
2 неопределенный
1) ( точно не установленный) indéterminéв неопределенном направлении — dans une direction indéterminée2) (неточный, неясный) incertain, indécis, indéfinissable; vague ( смутный)••неопределенный член грам. — article indéfiniнеопределенная форма глагола грам. — infinitif m, mode infinitifнеопределенное местоимение грам. — pronom indéfiniнеопределенное уравнение мат. — équation indéterminée -
3 неопределенный
прил.1) (неточный, неясный) indeterminato, indefinitoотложить на неопределенное время — rimandare a tempo indeterminato / sine die лат.2) ( точно не установленный) non identificato / fissatoв неопределенном направлении — in direzione sconosciutaнеопределенный ответ — risposta vaga3) грам.неопределенный артикль — articolo indefinitoнеопределенное уравнение мат. — equazione a piu incognite -
4 wobbling
2) Военный термин: прецессионное колебание (снаряда)3) Математика: колеблющийся, колеблющихся4) Автомобильный термин: виляние передних колёс, встряхивание, колебание, неуравновешенное движение, шимми6) Нефть: биение (бурильных труб), неровный ход, работа толчками7) Космонавтика: вобуляция, нутация, прецессионное колебание, прецессия8) Нефтегазовая техника вибрация бурильных труб9) Автоматика: движение в неопределенном направлении, качательное движение, качательный, колебания, колебательный, неравномерное движение, неустойчивое движение, эксцентричное движение, эксцентричный, виляние (колёс)10) Оружейное производство: прецессионное колебание пули11) Макаров: воющий тон, качание частоты, биения (в машинах, механизмах) -
5 erratic
[ɪ`rætɪk]переменчивый, изменчивый, непостоянный; двигающийся в неопределенном направленииэксцентричный, чудаковатый, странныйблуждающийэрратическийчудак, сумасброд, оригиналАнгло-русский большой универсальный переводческий словарь > erratic
-
6 erratic
adjective1) странный, неустойчивый, беспорядочный, рассеянный (о мыслях, взглядах и т. п.); erratic behaviour сумасбродное поведение; erratic temperature неустойчивая температура2) obsolete блуждающий3) geol. эрратический; erratic block валунSyn:inconstant* * *(a) изменчивый; непостоянный; неустойчивый* * *переменчивый, изменчивый, непостоянный* * *[er·rat·ic || ɪ'rætɪk] adj. неустойчивый, колеблющийся, рассеянный, неуверенный; странный, беспорядочный; сумасбродный, отклоняющийся от нормы; эксцентричный, блуждающий* * *беспорядочныйизумителенизумительныйнеустойчивыйрассеянныйстраненстранныйудивителенудивительный* * *1. прил. 1) переменчивый, изменчивый, непостоянный; двигающийся в неопределенном направлении 2) эксцентричный, чудаковатый, странный 2. сущ. чудак -
7 around
[ə'raund] 1. нареч.1) вокруг, кругом; повсюдуthe fountain, where they were sitting around — фонтан, вокруг которого они сидели
Syn:2) амер. в окружности; в обхватеThe tree measures four feet around. — Дерево имеет четыре фута в обхвате.
3) разг. вблизи, поблизостиaround here — в этом районе; неподалеку
to get / come around — подойти, приблизиться
- get around to doing smth.Syn:2. предл.1) вокруг2) около, неподалеку3) по, в неопределенном направлении по4) около, приблизительноHe paid around a hundred roubles. — Он заплатил около ста рублей.
-
8 туамбал
Г. уст.1. в неопределенном направлении, на авось, наобум (направиться). Туамбал кеӓ ш идти на авось. Ср. сомсора.2. тщетно, напрасно, безуспешно. Туамбал кӹ чӓлӓ ш искать тщетно. Ср. арам.Словарь. марийско-русский язык (Марла-рушла мутер) > туамбал
См. также в других словарях:
неопределённый — ая, ое; лёнен, лённа, лённо. 1. Точно не установленный. Человек неопределенных занятий. Идти в неопределенном направлении. □ Вошел человек неопределенных лет, с неопределенной физиономией, в такой поре, когда трудно бывает угадать лета. И.… … Малый академический словарь
блуждать — бродить (блуждать) (иноск.) двигаться в неопределенном направлении (намек на бесцельное движение, шатание) Ср. ...Взоры Бродили страшно. Лермонтов. Валерик. Ср. Бог знает где бродили его мысли. Тургенев. Отцы и дети … Большой толково-фразеологический словарь Михельсона
бродить(блуждать) — (иноск.) двигаться в неопределенном направлении (намек на бесцельное движение, шатание) Ср. ...Взоры Бродили страшно. Лермонтов. Валерик. Ср. Бог знает где бродили его мысли. Тургенев. Отцы и дети … Большой толково-фразеологический словарь Михельсона
куда глаза глядят — Разг. Неизм. В неопределенном направлении, неизвестно куда, куда захочется. С глаг. несов. и сов. вида: идти, ехать, пойти, поехать… куда? куда глаза глядят. Чуть свет оставим крепость и пойдем куда глаза глядят. (А. Пушкин.) Править лошадью он… … Учебный фразеологический словарь
Жуковский, Василий Андреевич — — знаменитый поэт. ?. ДЕТСТВО (1783—1797) Год рождения Жуковского определяется его биографами различно. Однако, несмотря на свидетельства П. А. Плетнева и Я. К. Грота, указывающих на рождение Ж. в 1784 г., нужно считать, как и сам Ж.… … Большая биографическая энциклопедия
Александр II (часть 2, I-VII) — ЧАСТЬ ВТОРАЯ. Император Александр II (1855—1881). I. Война (1855). Высочайший манифест возвестил России о кончине Императора Николая и о воцарении его преемника. В этом первом акте своего царствования молодой Государь принимал пред лицом… … Большая биографическая энциклопедия
Китай государство в Азии — Содержание: География. История общая. История сношений К. с Европой. Язык и литература. Китайская музыка. Великая империя восточной и центральной Азии известна среди своих обитателей под названиями, ничего общего с европейскими (Китай, China,… … Энциклопедический словарь Ф.А. Брокгауза и И.А. Ефрона
Китай, государство в Азии — Содержание: География. История общая. История сношений К. с Европой. Язык и литература. Китайская музыка. Великая империя восточной и центральной Азии известна среди своих обитателей под названиями, ничего общего с европейскими (Китай, China,… … Энциклопедический словарь Ф.А. Брокгауза и И.А. Ефрона
КОГЕН — (Cohen) Герман (1842 1918) немецкий философ, основатель и виднейший представитель марбургской школы неокантианства. Основные работы: ‘Теория опыта Канта’ (1885), ‘Обоснование Кантом этики’ (1877), ‘Обоснование Кантом эстетики’ (1889), ‘Логика… … История Философии: Энциклопедия
Вавилония — так называлась у древних писателей южная часть Месопотамии, т. е. область, простирающаяся от пункта, где Тигр и Евфрат наиболее близко сходятся между собой (33° северной широты), до Персидского залива. Впоследствии название это, с расширением… … Энциклопедический словарь Ф.А. Брокгауза и И.А. Ефрона
Державин, Гавриил Романович — — знаменитый поэт, государственный человек и общественный деятель второй половины прошлого и первой четверти нынешнего столетия (р. 3 июля 1743, ум. 8 июля 1816). Предок его, татарский мурза Багрим, в ХV столетии, в княжение Василия… … Большая биографическая энциклопедия
